ju審員は、2022年に火曜日にオレンジ郡刑務所でフェンタニルで過剰摂取した男性の家族に330万ドルを授与しました。
オレンジ郡保安官局は述べた ジョシュア・ジェームズ・カンポスは、2022年3月7日にオレンジ市のテオ・レイシー施設の彼の細胞で反応しないことが判明した。
彼は3日前に勧誘罪で刑務所に予約されていた、とOCSDは言った。オレンジ郡地方検事局は、カンポスが長年にわたってさまざまな異なる告発で何度も逮捕されていたと指摘した。
死亡報告書 2023年11月にOCDAによって発行されたのは、3月4日に刑務所で上映を受けたときに、カンポスがアルブテロール、デパコート、ハルドール、ヴィステリル、Zyprexaなどのいくつかの異なる薬を処方されており、喘息も持っていたと報告していると述べています。彼は、ヘロインやアヘン剤などのアルコールや違法な街路薬の使用を否定しました。
「カンポスはまた、彼が「シソ」と診断されたと報告し、声を聞いたり、他の人が聞いたり見たりしないものを見たことを認めた」と死の報告書は読んだ。 「彼はまた、過去の自殺念慮と自殺の試みを持っていると報告したが、自殺念慮を持っていることを否定した [at the time]。」
彼が予約された夕方、カンポスは毎日撮影されるオレンジカウンティヘルスケア機関の医師によって30 mgのジプレクサを処方されました。医師はまた、カンポスの毎日の観察を推奨し、追跡調査を続ける必要があります。
「医師は、カンポスが約10回の精神医学入院を報告し、彼を統合失調感情障害、不特定の刺激剤依存症と診断したことを文書化した」と死の報告書は続けた。 「カンポスは、観察のために男性のトリアージループに置かれました。」
しかし、翌日、カンポスはOCSDの囚人の健康とモビリティ通知のフォームに「クリア」され、薬の順守、場所と時間への方向と適切な発話を示した後、観察は中止され、彼は通常の住宅に置かれました。
「彼は、自殺の考えやアイデア、または幻覚を持っていることを否定しました」とOcdaは言いました。 「OCHCAは、観測を中止し、通常の住宅のためにカンポスを片付けることを推奨しました。」
3月6日の朝、カンポスは処方された薬を服用することを拒否し、「私はあなたが何について話しているのかわからない」と述べたが、医学的アドバイスに対する治療を拒否した責任の解放に署名することも拒否した。
しかし、カンポスは、翌日の夕方、3月7日にZyprexaを処方したと言われていました。これは彼が亡くなった夜です。
「午後9時15分頃、カンポスとジョン・ドー1 [his cellmate] 刑務所の監視で彼らの細胞で一緒に見ることができました」と当局者は言いました。当時、カンポスは立ち上がってセルの周りを動き回っていました。」
2分後、カンポスは「腰で前方に曲がって、頭を金属製のスツールに向かって下げ、何かを吸っているように見えた」と突然直立して立った。
ちょうど1時間後の午後10時3分に、安全チェックを行う副官は、セルで異常なことは何もないことを指摘し、カンポスが寝台に横たわって呼吸しているように見えたことを思い出しました。
刑務所監視の映像は、1分後に自分の束から立ち上がって、セルの金属テーブルに向かって上昇している2人のセルメイトを捕らえました。 DAのオフィスによると、ジョン・ドー1が床に座っている間、カンポスはテーブルに座っているのが観察されました。
「午後10時7分29分頃、カンポスは席から立ち上がり、イーストスツールに移動しました。そこでジョン・ドー1は、その後OCDAの捜査官が潜水すると言ったばかりでした」と当局者は言いました。
subutexは、麻薬の鎮痛剤への中毒を治療するために使用されます。
「午後10時38分頃、カンポスは腰で前方に曲がり、頭を東スツールに向かって下げ、再び何かを吸うように見えた」と当局者は続けた。 「その後、彼は突然直立し、ジョン・ドー1（まだ床に座っていた）に向かって、彼に何かを手渡しました。ジョン・ドー1はスツールに向かって戻ってきて、何かを吸っていると一致する動きを複製しました。」
この後、カンポスは彼のシャツを元に戻し、彼のトップ二段に横たわったと言われていました。彼のセルメイトは、午後10時20分ごろに彼をチェックするように見え、数分間何の反応もなく彼を揺さぶるように見えた。その後、セルメイトは胸部圧迫を試み、それが失敗したら、彼はセル内の緊急ボタンを押して、午後10時31分ごろに支援が必要であることを議員に警告しました
複数の代理人がセルに駆けつけ、カンポスを運び出したので、医療援助を提供する余地がありました。カンポスはナルカンの複数回投与を与えられ、代理人は胸部圧迫を行いました。
救急隊員は午後10時32分に要求され、4分後に到着しました。 OCDAによると、到着の遅延を引き起こすエレベーターの停止がありました。自動化された外部除細動器の使用など、より多くの救命措置が実行されましたが、Camposの状態は変わらなかったままでした。
彼はUCIメディカルセンターに運ばれ、そこで午後11時9分に死亡したと断言されました
3月18日に検死が行われ、カンポスの体には、自分自身を傷つけている人と一致する軽傷以外の大きな問題はありませんでした。彼はいくつかの自然疾患と既存の状態を持っていることがわかったが、彼の公式の死因は急性フェンタニル中毒としてリストされ、死の方法は偶発的であると判断された。
オレンジ郡DAの事務所は、「OCSDの職員またはOCSDの監督下にある個人がカンポスの死を引き起こす法的義務を果たさなかったという認定を支持する証拠がなかった」という発見で、死の報告書を締めくくった。
しかし、カンポスの家族と弁護士は、彼の精神的健康の歴史と、法律の以前の慣行から彼についてすでに彼について知っていたことのために、彼が刑務所の一般人口に決して置かれることは決してないだろうと考えています。
「誰かが言う [Joshua was] 重大な病気、自殺、そして物事を聞いてから、2日後、彼らは彼を再評価し、彼が元気だと言いますか？」ジョシュアの父親であるジェイ・カンポスは、火曜日の記者会見で言った。 [Putting him] 一般人口には、息子の死につながった大きな間違いがありました。」
家族の弁護士であるクリスチャン・コントレラスは、ju審員の評決は、議員がジョシュアのような状況を処理する能力が整っていないことを示していると述べた。
「ju審員は話しました、そして、彼らはこれらの人々がこれらのタイプの個人に対処するために十分に訓練されていないと言いました、そして私は同意します」と彼は言いました。 「私たちは、ヨシュアのような人々に対処するために適切に訓練されるように、刑務所に法執行機関、刑務所スタッフ、医療専門家を装備する必要があります。
オレンジ郡の当局者は、この事件についてコメントすることを拒否した。
